الإسراء

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. الإسراء
  4. آية 84
  5. الترجمة اليابانية
  6. 日本語
  7. اليابانية

تفسير سورة الإسراء آية رقم 84

﴿ﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪ ﴾

﴿قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَىٰ سَبِيلًا﴾

84.言ってやるがいい。「各人は自分の仕方によって行動する。だがあなたがたの主は，誰が正 しく導かれた者であるかを最もよく知っておられる。」

الترجمة اليابانية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة اليابانية ترجمة روايتشي ميتا نشرتها جمعية مسلمي اليابان، عام الطبعة 1982هـ. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير

الترجمات والتفاسير لهذه الآية: