الصداق
از ابوهریره در مورد داستان سهل بن سعد در ازدواج کردن وی به وسیله ی قرآن روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم به سهل می گوید: «مَا تَحْفَظُ مِنَ الْقُرْآنِ؟»: «چه مقدار از قرآن حفظ داری؟» سهل گفت: سوره ی بقره یا سوره ی بعد از آن؛ آنگاه رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «فَقُمْ فَعَلِّمْهَا عِشْرِينَ آيَةً، وَهِيَ امْرَأَتُكَ»: «برخیز و بیست آیه به او بیاموز، همسرت خواهد بود».  
عن أبي هريرة، نحو قصة سهل بن سعد في التزويج بالقرآن ولم يذكر الإزَارَ والخَاتَمَ، فقال: «ما تحفظ من القرآن؟» قال: سورة البقرة أو التي تَليها. قال: فقُمْ فعلِّمها عشرين آية، وهي امرأتك.

شرح الحديث :


ابوهریره رضی الله عنه در داستان زنی که خود را به رسول الله صلی الله علیه وسلم عرضه نمود تا با او ازدواج کند، ذکر می کند که رسول الله صلی الله علیه وسلم تمایلی به این مساله نشان نداد و درنتیجه مردی از ایشان خواست که آن زن را به ازدواج وی درآورد؛ بنابراین رسول الله صلی الله علیه وسلم از وی در مورد مقداری از قرآن که حفظ داشت سوال می کند؛ و مرد مذکور در پاسخ، سوره ی بقره یا سوره ی بعد از آن را ذکر می کند؛ پس رسول الله صلی الله علیه وسلم زن مذکور را به ازدواج این مرد درآورده و مهریه ی زن را آموزش بیست آیه به او قرار می دهد. مهریه در اصل مشروعیت یافته تا حقی باشد برای زن که از آن استفاده کند؛ و اگر به علم و دین راضی گردد، برترین مهریه ها و سودمند ترین و گرامی ترین مهریه را برگزیده است.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية