العتق
D'après Oum Salamah - qu'Allah l'agrée - qui a dit : Le Messager d'Allah - paix et salut sur lui - nous a dit : " Si l'une d'entre vous possède quiconque s'est vendu [à titre d'esclave] pour un temps précis et une somme précise et que celui-ci doit encore s'acquitter de ce qu'il doit, alors qu'elle se voile [en sa présence] vis-à-vis de lui. "  
عن أم سلمة -رضي الله عنها- قالت: قال لنا رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «إِنْ كان لِإِحْدَاكُنَّ مُكَاتَبٌ، فكان عنده ما يُؤَدِّي فَلْتَحْتَجِبْ منه».

شرح الحديث :


Dans ce hadith, il y a l'explication que lorsque celui qui s'est vendu [à titre d'esclave] pour un temps précis et une somme précise possède avec lui de l'argent grâce auquel il doit [encore] s'acquitter de la dette de sa servitude, alors la maîtresse qui le possède et auprès de qui il a contracté cette dette doit se voiler de lui car il est (re)devenu une personne libre [en parvenant à s'acquitter de sa dette] même s'il ne lui a pas encore donné cet argent.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية