تفسير سورة الفيل

الترجمة الأذرية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الاذرية ترجمها علي خان موساييف، نشرها مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف. عام الطبعة 1433هـ. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ﴾

1. Rəbbinin fil sahiblərinə nələr etdiyini görmədinmi?

﴿أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ﴾

2. Məgər Rəbbin onların hiyləsini dolaşığa salmadımı?

﴿وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ﴾

3. Onların üzərinə qatar-qatar quşlar göndərdi.

﴿تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ﴾

4. O quşlar ki, onların üstünə odda bişmiş bərk gildən daşlar yağdırdı.

﴿فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ﴾

5. Allah onları sanki yeyilmiş əkin yarpağına döndərdi.

الفيل