تفسير سورة الماعون

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الإيطالية ترجمها عثمان الشريف - مركز رواد الترجمة - غير مكتملة.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ﴾

Hai visto chi scredita la fede?

﴿فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ﴾

È colui che respinge l'orfano

﴿وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ﴾

e non sprona a nutrire il povero.

﴿فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ﴾

Hai visto chi scredita la fede?

﴿الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ﴾

quelli che sono distratti dalla Salēt,(preghiera)

﴿الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ﴾

quelli che sono vanitosi

﴿وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ﴾

e che ostacolano il favore tra vicini!

الماعون