الماعون

تفسير سورة الماعون

الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

فارسی

الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ﴾

آیا کسی را که جزای روز قیامت را تکذیب می‌کند شناختی؟!

﴿فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ﴾

او همان کسی است که یتیم نیازمند را به شدت می‌راند.

﴿وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ﴾

و نه خودش و نه دیگران را بر اِطعام فقیر تشویق نمی‌کند.

﴿فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ﴾

آیا کسی را که جزای روز قیامت را تکذیب می‌کند شناختی؟!

﴿الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ﴾

همان کسانی‌که از نمازشان غافل هستند، و به آن اهمیت نمی‌دهند تا اینکه وقتش سپری شود.

﴿الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ﴾

کسانی‌که با نماز و اعمال‌شان ریا می‌کنند، و عمل را برای الله خالص نمی‌گردانند.

﴿وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ﴾

و از یاری ‌کردن دیگران با آنچه که در این یاری ‌کردن زیانی متوجه یاری‌رسان نیست خودداری می‌کنند.

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: