المسد

تفسير سورة المسد

الترجمة التركية - شعبان بريتش

Türkçe

الترجمة التركية - شعبان بريتش

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة التركية ترجمها شعبان بريتش. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ﴾

Elleri kurusun Ebu Leheb’in, kurudu da.

﴿مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ﴾

Ona, malı ve kazandıkları fayda vermedi.

﴿سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ﴾

O, alevli bir ateşe girecektir.

﴿وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ﴾

Karısı da, odun taşıyıcısı…

﴿فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ﴾

Boynunda hurma lifinden bir halat ile…

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: