تفسير سورة المسد

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الهندية ترجمها مولانا عزيز الحق العمري، نشرها مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف. عام الطبعة 1433هـ.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ﴾

अबू लहब के दोनों हाथ नाश हो गये और वह स्वयं भी नाश हो गया![1]

﴿مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ﴾

उसका धन तथा जो उसने कमाया उसके काम नहीं आया।

﴿سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ﴾

वह शीघ्र लावा फेंकती आग में जायेगा।[1]

﴿وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ﴾

तथा उसकी पत्नी भी, जो ईंधन लिए फिरती है।

﴿فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ﴾

उसकी गर्दन में मूँज की रस्सी होगी।[1]

المسد