الإخلاص

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. الإخلاص
  4. الترجمة الإنجليزية - هلالي-خان
  5. English
  6. الإنجليزية

تفسير سورة الإخلاص

الترجمة الإنجليزية - هلالي-خان

English

الترجمة الإنجليزية - هلالي-خان

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الانجليزية - لتقي الدين الهلالي ومحسن خان ، للمنتدى الاسلامي. نشرها مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة. عام الطبعة 1417هـ.
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴾

1. Say (O Muhammad صلى الله عليه وسلم): "He is Allâh, (the) One.[1]

﴿اللَّهُ الصَّمَدُ﴾

 2. "Allâh-us-Samad (السيد الذي يصمد إليه في الحاجات) [Allâh the Self-Sufficient Master, Whom all creatures need, (He neither eats nor drinks)].

﴿لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ﴾

 3. "He begets not, nor was He begotten.[2]

﴿وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ﴾

 4. "And there is none co-equal or comparable unto Him."

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: