النّاس

تفسير سورة النّاس

الترجمة الإيطالية

Italiano

الترجمة الإيطالية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الإيطالية ترجمها عثمان الشريف - مركز رواد الترجمة - غير مكتملة.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾

Dici: "Mi rifugio presso il Dio degli uomini,

﴿مَلِكِ النَّاسِ﴾

Sovrano degli uomini,

﴿إِلَٰهِ النَّاسِ﴾

Divinità degli uomini,

﴿مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ﴾

dal male del subdolo Tentatore,

﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾

che mormora nel petto degli uomini,

﴿مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ﴾

dei demoni e degli uomini!"

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: