النّاس

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. النّاس
  4. الترجمة الصينية
  5. 中文
  6. الصينية

تفسير سورة النّاس

الترجمة الصينية

中文

الترجمة الصينية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الصينية ترجمها محمد مكين نشرها مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة، عام الطبعة 1987م. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبد
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾

你说：“我求庇于世人的养主，

﴿مَلِكِ النَّاسِ﴾

世人的君主，

﴿إِلَٰهِ النَّاسِ﴾

世人的主宰，

﴿مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ﴾

免遭潜伏的教唆者的毒害，

﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾

他在世人的胸中教唆，

﴿مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ﴾

他是属于精灵和人类的。

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: