النّاس

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. النّاس
  4. الترجمة الكازاخية - مجمع الملك فهد
  5. Қазақша
  6. الكازاخية

تفسير سورة النّاس

الترجمة الكازاخية - مجمع الملك فهد

Қазақша

الترجمة الكازاخية - مجمع الملك فهد

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الكازاخية ترجمها خليفة الطاي، نشرها مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف. عام الطبعة 1412هـ. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي وا
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾

(Мұхаммед Ғ.С): «Адамдардың Раббына,»

﴿مَلِكِ النَّاسِ﴾

«Адамдардың иесіне,»

﴿إِلَٰهِ النَّاسِ﴾

«Адамдардың иесіне,»

﴿مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ﴾

«Сыбырлап азғырушының кесірінен,»

﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾

«Сондай адамдардың көкейлеріне салатын;»

﴿مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ﴾

«Мейлі жыннан,мейлі адамдардан болсын, (бүкіл азғырушылардың кесірінен Аллаға) сиынамын» де.

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: