النّاس

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. النّاس
  4. الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
  5. Ўзбек
  6. الأوزبكية

تفسير سورة النّاس

الترجمة الأوزبكية - محمد صادق

Ўзбек

الترجمة الأوزبكية - محمد صادق

ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الأوزبكية ترجمها محمد صادق محمد يوسف. عام الطبعة 1430هـ، ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، ويتاح الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾

«Одамлар Роббисидан...

﴿مَلِكِ النَّاسِ﴾

Одамлар подшоҳидан...

﴿إِلَٰهِ النَّاسِ﴾

Одамлар Илоҳидан паноҳ сўрайман...

﴿مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ﴾

Беркиниб, кўриниб турувчи васвасачининг...

﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾

Одамлар қалбларига васваса соладиганнинг...

﴿مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ﴾

Жинлар ва одамлардан бўлганнинг ёмонлигидан», деб айт.

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: