الشرح

تفسير سورة الشرح

الترجمة الماراتية

मराठी

الترجمة الماراتية

ترجمة معانى القرآن للغة المراتية ترجمة محمد شفيع أنصاري، نشرتها مؤسسة البر - مومباي.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ﴾

१. काय आम्ही तुमची छाती (हृदय) उघड केली नाही?

﴿وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ﴾

२. आणि तुमच्यावरून तुमचे ओझे उतरविले.

﴿الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ﴾

३. ज्याने तुमची पाठ मोडून टाकली होती.

﴿وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ﴾

४. आणि आम्ही तुमची चर्चा बुलंद केली.

﴿فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا﴾

५. तेव्हा निश्चितच कठीणतेसह सहजता आहे.

﴿إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا﴾

६. निःसंशय, कठीणतेसह सहजता आहे.

﴿فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ﴾

७. तर, जेव्हा तुम्ही कामकाज आटोपून मोकळे व्हाल, तर तेव्हा (उपासनेत) मग्न व्हा.

﴿وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ﴾

८. आणि आपल्या पालनकर्त्याकडे मन लावा.

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: