الشرح

تفسير سورة الشرح

الترجمة الصومالية

Soomaaliga

الترجمة الصومالية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الصومالية ترجمها الشيخ محمد أحمد عبدي عام الطبعة 1412هـ. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ﴾

Miyannaan kuu waasicinin Laabta (ku nuurinin). (1)

﴿وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ﴾

Oonaan ka dajinin culayskii. (2)

﴿الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ﴾

dhabarka kaa cusleeyay. (3)

﴿وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ﴾

Miyaannaan kor yeelin magacaaga (xusiddaada). (4)

﴿فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا﴾

Cidhiidhina waxaa ku dhaw fudayd (faraj). (5)

﴿إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا﴾

Cidhiidhina waxaa ku dhaw fudayd. (6)

﴿فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ﴾

Ee markaad Salaadda dhammayso isku dhib (Samo fal). (7)

﴿وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ﴾

Eebana (Khayr) ka rajee. (8)

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: