القدر

تفسير سورة القدر

الترجمة البشتوية

پښتو

الترجمة البشتوية

ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة البشتو ترجمها زكريا عبدالسلام، وراجعها مفتي عبدالولي خان عام الطبعة 1423هـ.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ﴾

97-1 بېشكه مونږ دا (قرآن) د قدر په شپه كې نازل كړى دى

﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ﴾

97-2 او ته څه شي پوه كړې چې د قدر شپه څه شى دى؟

﴿لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ﴾

97-3 د قدر شپه له زرو میاشتو نه غوره ده

﴿تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ﴾

97-4 په دغه (شپه) كې (نور) ملايك او روح (جبریل) د خپل رب په حكم سره نازلېږي لپاره (د پوره كولو) د هر (مقرر شوي) كار

﴿سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ﴾

97-5 (دغه شپه) سلامتیا ده، دغه (شپه) تر سبا ختلو پورې ده

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: