الإنسان

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. الإنسان
  4. آية 3
  5. الترجمة اليابانية
  6. 日本語
  7. اليابانية

تفسير سورة الإنسان آية رقم 3

﴿ﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹ ﴾

﴿إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا﴾

3.われは，人間に（正しい）道を示した。感謝する者（信じる者）になるか，信じない者になるか，と。

الترجمة اليابانية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة اليابانية ترجمة روايتشي ميتا نشرتها جمعية مسلمي اليابان، عام الطبعة 1982هـ. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير

الترجمات والتفاسير لهذه الآية: