1. الرئيسية
  2. معجم الأحاديث
  3. سَيْحَانُ وَجَيْحَانُ وَالفُرَاتُ والنِّيل كلٌّ من أنهار الجنة
صفات الجنة والنار
Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Сейхан, Джейхан, Евфрат и Нил — все они из числа райских рек».  
عن أبي هريرة -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: « سَيْحَانُ وَجَيْحَانُ وَالفُرَاتُ والنِّيل كلٌّ من أنهار الجنة».

شرح الحديث :

Сейхан, Джейхан, Евфрат и Нил — четыре реки в этом мире. Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал о них, что они из числа райских рек. Некоторые учёные сказали, что это действительно изначально райские реки, которые, будучи помещены в этот мир, приобрели обычную для земных рек природу.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية