فضائل الذكر
Narró Abu Dhar Al Guifary-Allah esté complacido con él-que el Profeta -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- dijo:"¿Acaso no te informo cuál es la palabra más amada para Allah? Ciertamente la palabra más amada para Él: Subhana Allah wa bihamdihi".
عن أبي ذر الغفاري -رضي الله عنه- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «ألاَ أُخْبِرُكَ بِأَحَبِّ الكَلاَمِ إِلَى اللهِ؟ إنَّ أَحَبَّ الكلام إِلى الله: سبحان اللهِ وبحمدِهِ».
شرح الحديث :
El hadiz señala que el tasbih (decir subhanallah) es la palabra más amada para Allah,Exaltado sea,puesto que el significado del tasbih es la afirmación de su perfección y negación de cualquier tipo de carencia, y de todo aquello que no es permitido con respecto a Él,en cuanto a que se parezca o tenga similitud con alguna creatura o que sea carente. Y es una afirmación de todo aquéllo que descreen los ateos en cuanto a Sus nombres. Y la expresión "bihamdihi",significa que la persona que lo dice reconoce que ese tasbih,ciertamente es gracias a Allah,pues es un favor que otorga. Y puede que el significado sea:"Hago tasbih a Allah,con mis gracias a Él debido a que me ha concedido el éxito (de ser de los que dicen subhanallah). Así pues"Subhanallah wa bihamdihi" es la palabra más amada por Allah,porque en ella se unan su santificación y la atribución de la perfección a Él y la negación de cualquier carencia o falta en Él.así como las gracias y alabanzas.