آداب وأحكام السفر
Abu Sa‘īd and Abu Hurayrah (may Allah be pleased with both of them) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "When three people set out on a journey, they should appoint one of them as their leader."  
عن أبي سعيد وأبي هريرة -رضي الله عنهما- مرفوعاً: «إذا خرج ثلاثة في سفر فَلْيُؤَمِّرُوا أحدهم».

شرح الحديث :


The Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) commanded travelers to appoint one of them as their leader. It should be the best and most level-headed of them they appoint to manage their affairs, because if they do not appoint one of them as their leader, their affairs would become chaotic.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية