المتين
كلمة (المتين) في اللغة صفة مشبهة باسم الفاعل على وزن (فعيل) وهو...
Prenosi se od Ebu Katade, da je Vjerovjesnik, sallallahu 'alejhi ve sellem, učio (u sebi) u prva dva rekata podneva "Fatihu" i dvije sure, a u dva zadnja samo "Fatihu". Ponekad bi učio tako da nam omogući da čujemo poneki ajet. U prvom rekatu učio bi duže, dok u drugom nije duljio, a tako i na ikindiji i na sabah-namazu.
شرح الحديث :
Ovaj nam plemeniti hadis pojašnjava da je Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, na namazima gdje se uči u sebi, kao što su podne i ikindija namaz, na prva dva rekata učio suru Fatihu i još jednu suru nakon nje, a da je na druga dva rekata učio samo suru Fatihu, što je činio i na namazima gdje se uči naglas. Nema smetnje da se malo podigne glas s ciljem podučavanja klanjača.