البحث

عبارات مقترحة:

القيوم

كلمةُ (القَيُّوم) في اللغة صيغةُ مبالغة من القِيام، على وزنِ...

الجميل

كلمة (الجميل) في اللغة صفة على وزن (فعيل) من الجمال وهو الحُسن،...

الرفيق

كلمة (الرفيق) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعيل) من الرفق، وهو...

سورة الأعراف - الآية 11 : الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿وَلَقَدْ خَلَقْنَاكُمْ ثُمَّ صَوَّرْنَاكُمْ ثُمَّ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ لَمْ يَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ﴾

التفسير

Talaga ngang pinalitaw Namin, O mga tao, ang ama ninyong si Adan. Pagkatapos ay inanyuan Namin siya sa pinakamahusay na anyo at pinakamahusay na tikas. Pagkatapos ay ipinag-utos Namin sa mga anghel ang magpatirapa kay Adan bilang pagpaparangal sa kanya. Sumunod naman sila at nagpatirapa sila maliban kay Satanas; tumangi itong magpatirapa dala ng pagmamalaki at pagmamatigas.

المصدر

الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم