البحث

عبارات مقترحة:

الأول

(الأوَّل) كلمةٌ تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...

الغني

كلمة (غَنِيّ) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فعيل) من الفعل (غَنِيَ...

السبوح

كلمة (سُبُّوح) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فُعُّول) من التسبيح،...

سورة الأعراف - الآية 148 : الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿وَاتَّخَذَ قَوْمُ مُوسَىٰ مِنْ بَعْدِهِ مِنْ حُلِيِّهِمْ عِجْلًا جَسَدًا لَهُ خُوَارٌ ۚ أَلَمْ يَرَوْا أَنَّهُ لَا يُكَلِّمُهُمْ وَلَا يَهْدِيهِمْ سَبِيلًا ۘ اتَّخَذُوهُ وَكَانُوا ظَالِمِينَ﴾

التفسير

Naglagay ang mga tao ni Moises, matapos ng pag-alis niya para sa pakikipagniig sa Panginoon niya, ng mga hiyas nila sa isang bulô na walang kaluluwa ngunit may tinig. Hindi ba nila nalamang ang bulô na ito ay hindi nagsasalita sa kanila, hindi gumagabay sa kanila sa isang mabuting landas na pisikal o espirituwal, at hindi nagdudulot sa kanila ng pakinabang o nag-aalis sa kanila ng kapinsalaan? Ginawa nila itong isang sinasamba habang sila ay mga lumalabag sa katarungan sa mga sarili nila dahil doon.

المصدر

الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم