شرح الحديث :

Significado del hadiz: se hace una advertencia contra la exageración de los juramentos en la compra venta aunque sea diciendo la verdad, ya que exagerar con frecuencia hace que puedan caer en la mentira, por ejemplo no es bueno que una persona diga: “Por Al-lah que lo he comprado por cien” aunque diga la verdad, si en cambio miente lo que hace es injusticia tras injusticia. que Al-lah nos proteja- si dice: “Por Al-lah que la he comprado por cien” pero la compró realmente por ochenta es mucho peor, ya que con eso se convierte en un jurador mentiroso en la venta y eso es algo prohibido por el profeta -la paz y las bendiciones sean con él- e informó también que los juramentos es un motivo para asegurar la venta, pero hace que Al-lah quite las bendiciones, ya que esa ganancia fue conseguida desobedeciendo al Mensajero -la paz y las bendiciones sean con él- y desobedecer al Mensajero es desobedecer a Al-lah, muchas personas han sido probadas con esto y los encuentras diciéndole a los clientes cosas como: “Por Al-lah que es bueno y lo compré por esto y esto” aunque él diga la verdad o mienta es algo que está prohibido ya que es una injusticia para los demás. Explicación de Riyadh As Salihin de Ibn Uzaimin (6/461, 462).

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية التركية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية البنغالية الصينية الفارسية