Célibataire déflorée (أَيِّـمٌ)
أصول الفقه
المعنى الاصطلاحي :
La femme seule, car veuve ou divorcée.
الشرح المختصر :
La célibataire déflorée : nom donné à la femme seule ayant perdu sa virginité par l'intermédiaire d'un mariage valide et n'ayant plus de mari, soit parce qu'elle est divorcée ou veuve.
التعريف اللغوي المختصر :
Pluriel de « ayyim » : homme ou femme célibataire, qu'ils furent mariés auparavant ou non. Al-aymah : le célibat. Du mot "al-aym" : l'infériorité intérieure et non extérieure. La femme qui n'est pas mariée a été nommée ainsi, car elle est seule et amoindrie sans mari.