الأول
(الأوَّل) كلمةٌ تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...
Assise de verdict
(مَجْلِسُ الحُكْمِ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Lieu où s'installe le juge pour trancher dans un jugement et prononcer (rendre) un verdict.
الشرح المختصر
L’assise de verdict, ou l’assise de jugement, désigne le lieu dans lequel le juge reçoit les opposants, leurs représentants et les témoins. Il écoute leurs allégations et leurs arguments et il prononce des verdicts. Peu importe que l’assise se tienne dans la grande mosquée ou dans la demeure du juge si la nécessité le requiert. Toutefois, il doit ouvrir ses portes et faire en sorte que son chemin [qui y mène] soit un chemin d’endroits disponibles [et propices] pour cela sans empêchement ni voilement.