البحث

عبارات مقترحة:

المقدم

كلمة (المقدِّم) في اللغة اسم فاعل من التقديم، وهو جعل الشيء...

الحي

كلمة (الحَيِّ) في اللغة صفةٌ مشبَّهة للموصوف بالحياة، وهي ضد...

الرفيق

كلمة (الرفيق) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعيل) من الرفق، وهو...

Mubāra`ah
(مُـبارَأةٌ)


من موسوعة المصطلحات الإسلامية

المعنى الاصطلاحي

Perdamaian antara suami istri untuk (melakukan) perceraian sebagai ganti istri menggugurkan haknya dari suami.

الشرح المختصر

Mubāra`ah merupakan bentuk menggugurkan hak yang khusus terjadi antara suami istri agar suami menjatuhkan cerai - biasanya untuk memenuhi permintaan istri - sebagai ganti imbalan harta yang diserahkan istri kepada suami, atau imbalan istri menggugurkan hak-haknya berupa harta yang menjadi tanggungan suami seperti mahar yang dibayar di belakang atau nafkah yang menjadi haknya pada masa idah dan lain sebagainya.

التعريف اللغوي المختصر

Al-Mubāra`ah adalah bentuk maṣdar "bāra`a" dengan pola (wazan) mufā'alah, yang berarti saling menjauh dan berlepas diri. Dikatakan, "bāra`a ar-rajulu syarīkahu" apabila dia memutusnya. Dan "bāra`a ar-rajulu zaujatahu", apabila suami berdamai dengan istrinya untuk cerai.