التَّصْحِيفُ
الفقه
أن يقرأ الشيء على خلاف ما أراده كاتبه، أو على غير ما اصطلحوا عليه . ومن أمثلته قراءة كلمة " خَبَرٌ " على أنه " خَيْرٌ ". ومن شواهده قوله تعالى : ﱫﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭﱪ آل عمران : ٧٨
انظر : حاشية ابن عابدين، 3/18، الذخيرة للقرافي، 6/168.