المعنى الاصطلاحي :

Le manquement et le peu de considération de l'affaire religieuse tout en ne s'en souciant pas et en ne s'acquittant pas de son droit.

الشرح المختصر :

La négligence est le manque de préoccupation adéquate vis-à-vis d’une affaire qui convient et pour laquelle la personne s’efforce de l’obtenir ou de l’éviter. Cela concerne notamment : la négligence dans le fait d’éviter les moyens qui peuvent constituer un prétexte à tomber dans l’association à Allah, le Très-Haut, et à sortir de la voie [de l’Islam], comme la prière près des tombes et la construction de mausolée au-dessus. Ce sont des actes que le Législateur a interdits car ils constituent une voie et un moyen qui conduisent à l’association à Allah, le Très-Haut. Le fait d’en faire peu de cas et de minimiser leurs affaires ouvre grand la porte, sans l’ombre d’un doute, à tomber dans les filets du polythéisme, qu'Allah nous en préserve.

التعريف اللغوي المختصر :

La négligence est le dédain d'une chose et d'en faire peu de considération. On dit : il l'a négligée ; il la néglige ; etc. La négligence d'une affaire signifie le fait d'en faire peu de considération et de la dédaigner. Parfois, ce terme revêt la signification de l'impuissance et la fainéantise à accomplir une chose.