الشهيد
كلمة (شهيد) في اللغة صفة على وزن فعيل، وهى بمعنى (فاعل) أي: شاهد،...
Laisser-aller / Négligence
(التَّهَاوُنُ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Le manquement et le peu de considération de l'affaire religieuse tout en ne s'en souciant pas et en ne s'acquittant pas de son droit.
الشرح المختصر
La négligence est le manque de préoccupation adéquate vis-à-vis d’une affaire qui convient et pour laquelle la personne s’efforce de l’obtenir ou de l’éviter. Cela concerne notamment : la négligence dans le fait d’éviter les moyens qui peuvent constituer un prétexte à tomber dans l’association à Allah, le Très-Haut, et à sortir de la voie [de l’Islam], comme la prière près des tombes et la construction de mausolée au-dessus. Ce sont des actes que le Législateur a interdits car ils constituent une voie et un moyen qui conduisent à l’association à Allah, le Très-Haut. Le fait d’en faire peu de cas et de minimiser leurs affaires ouvre grand la porte, sans l’ombre d’un doute, à tomber dans les filets du polythéisme, qu'Allah nous en préserve.
التعريف اللغوي المختصر
La négligence est le dédain d'une chose et d'en faire peu de considération. On dit : il l'a négligée ; il la néglige ; etc. La négligence d'une affaire signifie le fait d'en faire peu de considération et de la dédaigner. Parfois, ce terme revêt la signification de l'impuissance et la fainéantise à accomplir une chose.