المعنى الاصطلاحي

Ce qui nous a été rapportés des législations divines précédentes de manière authentique.

الشرح المختصر

La loi de ceux qui nous ont précédés est une des sources du droit musulman à travers laquelle le jurisconsulte peut déduire des verdicts légaux par lesquels il vise les verdicts rapportés dans les religions divines antérieures au regard à la législation islamique. Il y a trois aspects : 1- Ce qui nous est rapporté des législations divines précédentes diverge de notre législation, ou est abrogé par cette dernière. Ceci est donc (faux et) vain et cela ne constitue en aucun cas une preuve. 2- Ce qui nous est rapporté des législations divines précédentes s’accorde avec notre législation, ou est appuyé par cette dernière. Ceci est donc attesté (et établi) par notre législation. 3- Ce qui nous est rapporté des législations divines précédentes ne diverge pas de notre législation, n’a pas été abrogé, n’a pas été appuyé ni ordonné par notre législation. Ceci est considéré comme faisant partie de notre législation dès lors où son authenticité est établie.