1. الرئيسية
  2. معجم الأحاديث
  3. إن الله ليُمْلِي للظالم، فإذا أخذه لم يُفْلِتْهُ
الأخلاق الذميمة
Ebu Musa el-Eş'arî -radıyallahu anh- merfu olarak anlatıyor: ‘’Allah Teâlâ, zalime vakit verir, bir kerede ansızın onu yakaladı mı, artık bırakmaz (onun için kurtuluş yoktur).’’ Buyurdu ve akabinde şu ayeti okudu:’’İşte Rabbinin yakalaması böyledir. O zalim ahaliyi böyle yakalar. Zira O’nun yakalaması çok can yakıcı, pek çetindir’’ (Hud Suresi: 102)  
عن أبي موسى الأشعري -رضي الله عنه- مرفوعاً: «إن الله ليُمْلِي للظالم، فإذا أخذه لم يُفْلِتْهُ»، ثم قرأ: (وكذلك أخذ ربك إذا أخذ القرى وهي ظالمة إن أخذه أليم شديد).

شرح الحديث :

Rasulullah –sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle haber verdi: "Allah Teâlâ zalime mühlet verir ve onu yakalayıp cezasını doldurana kadar onu kendi nefsine zulmetmesi için bırakır buyurdu. Ve sonra –sallallahu aleyhi ve sellem- şu ayeti okudu: ’’İşte Rabbinin yakalaması böyledir. O zalim ahaliyi böyle yakalar. Zira O’nun yakalaması çok can yakıcı, pek çetindir.’’  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية