1. الرئيسية
  2. معجم الأحاديث
  3. لا تَنْتِفُوا الشَّيْبَ؛ فإنه نُور المسلم يوم القيامة
اللباس والزينة
‘Amr Ibn Chu’ayb rapporte d’après son père et selon son grand-père (qu’Allah les agrée tous) que le Prophète (sur lui la paix et le salut) a dit : « N’arrachez pas les poils blancs car ils seront, le Jour de la Résurrection, la lumière du musulman. »  
عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده -رضي الله عنه- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «لا تَنْتِفُوا الشَّيْبَ؛ فإنه نُور المسلم يوم القيامة».

شرح الحديث :

Le Prophète (sur lui la paix et le salut) a interdit d’arracher les poils blancs, qu’ils fassent partie de la tête, de la barbe ou d’un autre endroit du corps car ils seront, le Jour de la Résurrection, une lumière pour la personne qui en a. Voir : « Charh Sunan Ibn Mâjah. » (Page : 264), de Suyûtî. « Nayl Al Awtâr » (Tome : 1 / Page : 151), de Chawkânî.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية