آداب قضاء الحاجة
Ибн ‘Аббас (да будет доволен Аллах им и его отцом) передал: «Этот аят был ниспослан о жителях местечка Куба: "...В ней есть мужи, которые любят очищаться. Воистину, Аллах любит очищающихся" (сура 9, аят 108). Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил их, чем же они заслужили такую похвалу? В ответ они сказали: "Мы очищаемся камнями, а затем водой"».  
عن ابن عباس -رضي الله عنهما- قال: نَزلَت هذه الآية في أهل قُبَاءَ: {فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ المُطَّهِّرِين} [التوبة/108]، فَسَأَلهُم رسول الله -صلى الله عليه وسلم-؟ فقالوا: إِنَّا نُتْبِعُ الحِجارةَ الماءَ.

شرح الحديث :


В этом благородном хадисе разъясняется одно из великих достоинств жителей местечка Куба, а именно: они любили очищаться. Свидетельство об этом содержится в Коране. Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) спросил их о причине такой похвалы Всевышнего, жители Куба ответили, что всякий раз после справления большой нужды они очищались камнями, а затем подмывались водой. Тем самым они тщательно очищались от нечистот. Данный хадис является слабым, и нет достоверного шариатского довода на совмещение подмывания водой и очищения камнями, однако поступать так разрешено, поскольку в своей основе это допустимо и нет свидетельств, запрещающих это.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية