الأيمان والنذور
‘AbdaLlah Ibn ‘Abbas (qu’Allah les agrées tous deux) raconte : « Sa’d Ibn ‘Ubâdah a requis l’avis du Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) au sujet de sa mère qui avait fait un vœu, mais est morte avant de l’accomplir. Le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) lui répondit : « accompli-le pour elle. »  
عن عَبْدُ الله بْنُ عَبَّاسٍ -رضي الله عنه- قال: «استَفْتَى سعد بن عُبَادَةَ رسول الله في نَذْرٍ كان على أمِّه، تُوُفِّيَتْ قبل أَنْ تقضيَهُ، قال رسول الله-صلى الله عليه وسلم-: فاقْضِهِ عنها».

شرح الحديث :


La mère de Sa’d (qu’Allah l’agrée) est morte avant d’avoir pu s’acquitter de son vœu, alors le Prophète (sur lui la paix et le salut) ordonna à son fils Sa’d Ibn ‘Ubâdah de le faire à sa place.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية