شرح الحديث :

Le Prophète (paix et salut sur lui) nous ordonne que lorsque surgit une partie du disque solaire , dès son lever , il faut alors délaisser l'accomplissement des prières surérogatoires jusqu'à ce que le soleil apparaisse complètement. Et quand une partie du disque solaire commence à s'effacer , il faut aussi délaisser la prière jusqu'à ce que le soleil se couche et disparaisse totalement. De plus , il nous a interdit de prier au moment même où le soleil se lève et se couche car la cause de cette interdiction repose sur le fait que le soleil , au moment de son lever et de son coucher , se dresse entre les deux cornes du Diable (Satan) , c'est à dire les deux extrémités de sa tête car il se positionne debout face au soleil lors de son lever afin que le côté Est soit entre ses cornes et qu'il devienne ainsi la Qiblah (la direction) vers laquelle les gens se prosternent pour le soleil ; et aussi durant le coucher du soleil , Satan devient la Qiblah de ceux qui se prosternent pour le soleil , d'où l'interdiction d'accomplir la prière à cet instant afin de ne pas ressembler aux polythéistes lors de leurs adorations.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية التركية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية الصينية الفارسية