الأنبياء والرسل السابقين عليهم السلام
از ابن عمر رضی الله عنهما روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «الْكَرِيمُ، ابْنُ الْكَرِيمِ، ابْنِ الْكَرِيمِ، ابْنِ الْكَرِيمِ يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِمْ السَّلام»: «بزرگوار فرزند بزرگوار فرزند بزرگوار، يوسف بن يعقوب بن اسحاق بن ابراهيم علیهم السلام است».  
عن ابن عمر -رضي الله عنهما- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «الكَريمُ، ابنُ الكَريمِ، ابنِ الكَريمِ، ابنِ الكَريمِ يوسفُ بنُ يعقوبَ بنِ إسحاقَ بنِ إبراهيمَ -عليهم السلام-».

شرح الحديث :


بزرگواری که مکارم اخلاقی را به همراه شرف نبوت در خود جمع کرده است و فرزند سه تن از پیامبران متوالی بوده و علاوه بر این شرف علم تعبیر خواب و ریاست و مدیریت رعیت با سیرتی نیکو و صورتی زیبا دارد، پیامبر الله یوسف، پسر پیامبر الله یعقوب، پسر پیامبر الله اسحاق، پسر پیامبر الله ابراهیم علیهم السلام می باشد.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية