الوضوء
Narró Abu Huraira -Al-lah esté complacido con él- que el Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- dijo: “Al-lah no aceptará la oración de ninguno de ustedes si anula su ablucion menor hasta que la realice otra vez”.  
عن أبي هريرة -رضي الله عنه- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم-: "لاَ يَقْبَل الله صلاَة أَحَدِكُم إِذا أَحْدَث حَتَّى يَتوضَّأ".

شرح الحديث :


El Legislador Sabio (Al-lah) indicó a todo aquel que quiera realizar la oración que no lo haga hasta que se purifique y arregle su apariencia. Porque la oracion es el vinculo entre el Señor y Su siervo, y esta es la via para invocar a Al-lah. Por esto, ordenó purificarse realizando la ablución menor (antes de la oración), e informó que la oración será rechazada y no será aceptada de quien no se haya purificado.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية