فضائل بر الوالدين
Abû Hurayra (qu’Allah l’agrée) relate que le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Un enfant ne pourra jamais s'acquiter de ce qu'il doit à son père, à moins qu’il ne le trouve esclave, puis l’achète et l’affranchit. »  
عن أبي هريرة -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «لاَ يَجْزِي ولدٌ والدًا إلا أن يجده مملوكًا، فَيَشْتَرِيَهُ فَيُعْتِقَهُ».

شرح الحديث :


Un enfant ne pourra jamais s’acquitter pleinement du droit de son père, ni le rétribuer pour sa bonté, excepté dans le cas où il le trouverait esclave et l’affranchirait.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية