قضاء الصيام
Со слов ‘Аиши (да будет доволен ею Аллах) сообщается, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если кто-либо умрет, имея на себе невыполненный пост, то выполнить его от имени умершего следует его близкому родственнику».
عن عائشة -رضي الله عنها- أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: «من مات وعليه صِيَامٌ صَامَ عنه وَلِيُّهُ».
شرح الحديث :
В этом хадисе ‘Аиша (да будет доволен ею Аллах) сообщает, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) повелел близким родственникам умершего, имеющего на себе невыполненные обязательства по посту, будь то данный умершим обет поститься в течение одного или нескольких дней, или пост в качестве искупления, или пропущенные дни в месяц Рамадан, продержать этот пост за него. Объясняется это тем, что данные обязательства являются долгом умершего, вернуть который от его имени в первую очередь следует его близким родственникам, в качестве благодеяния и почтения к нему, а также в знак поддержания с ним родственных уз. Как бы то ни было, данное веление носит желательный, а не обязательный характер.