البحث

عبارات مقترحة:

الحي

كلمة (الحَيِّ) في اللغة صفةٌ مشبَّهة للموصوف بالحياة، وهي ضد...

المقدم

كلمة (المقدِّم) في اللغة اسم فاعل من التقديم، وهو جعل الشيء...

الغفور

كلمة (غفور) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فَعول) نحو: شَكور، رؤوف،...

Abû Umâmah (qu'Allah l'agrée) relate que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : «Celui qui récite «le verset du repose-pieds» à la fin de chaque prière obligatoire, la seule chose qui l’empêche d’entrer au Paradis, c’est qu’il ne soit pas encore mort.» Dans une version : «…et ﴿(Dis : Il est Allah, unique)﴾» [Coran : 112].

شرح الحديث :

Ce noble récit prophétique montre le mérite du fait de réciter après chaque prière «le verset du repose-pieds», qui se trouve dans la Sourate «Al-Baqarah», La vache : ﴿(Allah, il n'est de divinité que Lui, Le Vivant, Al-Qayyûm (celui par qui tout subsiste); ni la somnolence, ni le sommeil ne le touchent; c'est à Lui qu'appartient ce qui se trouve dans les cieux et sur terre; qui donc intercéderait auprès de Lui, sans Sa permission ? Il sait ce qui est devant eux et ce qui est derrière eux ; ils ne cernent rien de Son savoir, à l'exception de ce qu'il veut ; Son repose-pieds est aussi vaste que les cieux et la terre. Leur gardiennage ne Lui cause aucune peine et Il est Le Très-Haut, Le Très-Grand﴾ [Coran : 2/255]. Ce mérite est le fait d'entrer au Paradis et se réalise dès la mort de l'individu.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية