المبين
كلمة (المُبِين) في اللغة اسمُ فاعل من الفعل (أبان)، ومعناه:...
ʽÂ’ishah (qu’Allah l’agrée) relate : «Je n’ai jamais jalousé l’une des femmes du Prophète (sur lui la paix et le salut), à l’exception de Khadîjah, que je n’ai pourtant pas connue.» Elle précisa : «Lorsque le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) sacrifiait un mouton, il disait : «Envoyez-en aux amies de Khadîjah !» Elle poursuivit : «Un jour, alors que je le mis en colère, j’ai dit : «Khadîjah !» Alors, il a dit : «Le fait de l’aimer m’a été octroyé.»
شرح الحديث :
ʽÂ’ishah (qu’Allah l’agrée) informe du fait qu’elle n’a jamais été jalouse envers l’une des femmes du Prophète (sur lui la paix et le salut), à l’exception de Khadîjah, qui était pourtant morte avant que le Prophète (sur lui la paix et le salut) n’épouse ʽÂ’ishah. Lorsqu’il sacrifiait un mouton, il en envoyait une part aux amies de Khadîjah. Un jour, ʽÂ’ishah mit le Prophète (sur lui la paix et le salut) en colère, en lui reprochant de toujours parler de Khadîjah. Alors, il lui expliqua qu’Allah lui avait octroyé le fait d’aimer Khadîjah.