شرح الحديث :

Dans ce hadith, le Prophète (paix et salut sur lui) indique clairement que l'accord du tuteur est une condition de validité du [contrat de] mariage et que si une femme se marie sans l'autorisation de son tuteur, en contractant elle-même son contrat de mariage, alors son mariage est invalide. De plus, s'il y a eu une relation sexuelle lors de ce mariage, alors l'homme et la femme doivent être séparés. Toutefois, la femme a quand même droit à une dot en contrepartie de la jouissance que l'époux a tirée d'elle. Ensuite, le Prophète (paix et salut sur lui) a souligné que si les tuteurs sont en désaccords entre eux au sujet du mariage ou bien que la femme diverge avec eux, alors le litige doit être porté devant le gouverneur qui est considéré, dans ce cas, comme le tuteur de celle qui n'en a pas.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية التركية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية الفارسية