البحث

عبارات مقترحة:

السلام

كلمة (السلام) في اللغة مصدر من الفعل (سَلِمَ يَسْلَمُ) وهي...

الغفور

كلمة (غفور) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فَعول) نحو: شَكور، رؤوف،...

الحفيظ

الحفظُ في اللغة هو مراعاةُ الشيء، والاعتناءُ به، و(الحفيظ) اسمٌ...

D'après Jâbir ibn 'AbdiLlah [qu'Allah les agrée tous les deux], le Messager d'Allah - paix et salut sur lui - a dit : " Personne ne jure d'un serment mensonger auprès de mon minbar-ci, même sur un siwâk frais, sans qu'il ne prépare son siège en Enfer. "

شرح الحديث :

Dans ce hadith, Jâbir - qu'Allah l'agrée - nous informe que le Prophète - paix et salut sur lui - a montré la gravité du péché de jurer en étant mensonger dans son serment et cela auprès de son minbar de sa mosquée - paix et salut sur lui -, et cela quand bien même la chose sur laquelle on jurerait serait insignifiante. En effet, ce lieu est un endroit de sa grandeur - paix et salut sur lui - et un endroit où on doit se rappeler ce qu'il - paix et salut sur lui - a dit sur ce minbar. Ainsi, ce jureur est venu en opposition avec ces descriptions et il mérite donc cette menace. Le serment mensonger induit obligatoirement le courroux où qu'il se soit produit. Toutefois, [lorsqu'il a lieu] dans un endroit noble, alors le péché est plus grave.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية