البحث

عبارات مقترحة:

المتكبر

كلمة (المتكبر) في اللغة اسم فاعل من الفعل (تكبَّرَ يتكبَّرُ) وهو...

الوتر

كلمة (الوِتر) في اللغة صفة مشبهة باسم الفاعل، ومعناها الفرد،...

المنان

المنّان في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعّال) من المَنّ وهو على...

سورة يونس - الآية 39 : الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿بَلْ كَذَّبُوا بِمَا لَمْ يُحِيطُوا بِعِلْمِهِ وَلَمَّا يَأْتِهِمْ تَأْوِيلُهُ ۚ كَذَٰلِكَ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۖ فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الظَّالِمِينَ﴾

التفسير

Kaya hindi sila tumugon, bagkus nagdali-dali sila sa pagpapasinungaling sa Qur'ān bago sila nagpakaunawa nito at nagbulay-bulay nito at bago nila natamo ang ibinabala sa kanila na pagdurusa, na nalapit na ang pagsasagawa niyon. Ang tulad sa pagpapasinungaling na ito ay ang pasinungaling ng mga kalipunang nauna. Kaya bumaba sa mga iyon ang bumabang pagdurusa. Kaya pagnilay-nilayan mo, O Sugo, kung naging papaano ang wakas ng mga kalipunang nagpasinungaling sapagkat nilipol sila ni Allāh.

المصدر

الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم