البحث

عبارات مقترحة:

الظاهر

هو اسمُ فاعل من (الظهور)، وهو اسمٌ ذاتي من أسماء الربِّ تبارك...

المجيد

كلمة (المجيد) في اللغة صيغة مبالغة من المجد، ومعناه لغةً: كرم...

الرءوف

كلمةُ (الرَّؤُوف) في اللغة صيغةُ مبالغة من (الرأفةِ)، وهي أرَقُّ...

سورة هود - الآية 50 : الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا ۚ قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ ۖ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا مُفْتَرُونَ﴾

التفسير

Nagsugo Kami sa [liping] `Ād ng kapatid nilang si Hūd - sumakanya ang pangangalaga. Nagsabi siya sa kanila: "O mga kalipi ko, sumamba kayo kay Allāh - tanging sa Kanya at huwag kayong magtambal kasama Niya ng isa man; walang ukol sa inyong sinasamba ayon sa karapatan na iba pa sa Kanya - napakamaluwalhati Niya. Walang iba kayo sa pag-aangkin ninyong mayroon Siyang katambal kundi mga nagsisinungaling."

المصدر

الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم