البحث

عبارات مقترحة:

القوي

كلمة (قوي) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فعيل) من القرب، وهو خلاف...

المقدم

كلمة (المقدِّم) في اللغة اسم فاعل من التقديم، وهو جعل الشيء...

الظاهر

هو اسمُ فاعل من (الظهور)، وهو اسمٌ ذاتي من أسماء الربِّ تبارك...

سورة فاطر - الآية 31 : الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ هُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ بِعِبَادِهِ لَخَبِيرٌ بَصِيرٌ﴾

التفسير

Ang ikinasi Namin sa iyo, O Sugo, na Aklat ay ang katotohanang walang duda hinggil dito, na ibinaba ni Allāh bilang pagpapatotoo sa mga kasulatang nauna. Tunay na si Allāh ay talagang Nakababatid sa mga lingkod Niya, Nakakikita sapagkat Siya ay nagkakasi sa sugo ng bawat kalipunang nangangailangan sa pagkasi sa panahon niyon.

المصدر

الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم