البحث

عبارات مقترحة:

السيد

كلمة (السيد) في اللغة صيغة مبالغة من السيادة أو السُّؤْدَد،...

الجواد

كلمة (الجواد) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فَعال) وهو الكريم...

النصير

كلمة (النصير) في اللغة (فعيل) بمعنى (فاعل) أي الناصر، ومعناه العون...

سورة التغابن - الآية 12 : الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ ۚ فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ﴾

التفسير

At tumalima kayo kay Allāh at tumalima kayo sa Sugo. Kaya kung umayaw kayo sa dinala sa inyo ng Sugo ninyo, ang kasalanan ng pag-ayaw na iyon ay sa inyo. Walang tungkulin sa Sugo Namin kundi ang pagpapaabot sa ipinag-utos Namin sa kanya na ipaabot, at nagpaabot nga siya sa inyo ng ipinag-utos sa kanya na ipaabot.

المصدر

الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم