البحث

عبارات مقترحة:

الحميد

(الحمد) في اللغة هو الثناء، والفرقُ بينه وبين (الشكر): أن (الحمد)...

الخالق

كلمة (خالق) في اللغة هي اسمُ فاعلٍ من (الخَلْقِ)، وهو يَرجِع إلى...

النصير

كلمة (النصير) في اللغة (فعيل) بمعنى (فاعل) أي الناصر، ومعناه العون...

سورة آل عمران - الآية 167 : الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿وَلِيَعْلَمَ الَّذِينَ نَافَقُوا ۚ وَقِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا قَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوِ ادْفَعُوا ۖ قَالُوا لَوْ نَعْلَمُ قِتَالًا لَاتَّبَعْنَاكُمْ ۗ هُمْ لِلْكُفْرِ يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنْهُمْ لِلْإِيمَانِ ۚ يَقُولُونَ بِأَفْوَاهِهِمْ مَا لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ ۗ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يَكْتُمُونَ﴾

التفسير

Và để nhóm Munafiq lộ bản tính thật khi có lời báo họ: Các ngươi hãy xuất binh chiến đấu vì chính nghĩa của Allah hoặc góp phần gia tăng thêm lực lượng của phe Muslim, họ bảo: Nếu chúng tôi biết xảy ra chiến tranh là chúng tôi đã sát cánh với các người rồi, chúng tôi nghĩ giữa các người và họ không thể xảy ra chiến tranh. Đúng thời điểm đó họ lộ diện bản tính phủ nhận đức tin hơn là một người tin tưởng, họ nói bằng chiếc lưỡi không xương hoàn toàn ngược lại suy nghĩ trong lòng họ, nhưng Allah biết rõ mọi thứ được giấu kín trong lòng họ và họ sẽ phải gánh hậu quả đó.

المصدر

الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم