البحث

عبارات مقترحة:

القاهر

كلمة (القاهر) في اللغة اسم فاعل من القهر، ومعناه الإجبار،...

المهيمن

كلمة (المهيمن) في اللغة اسم فاعل، واختلف في الفعل الذي اشتقَّ...

الكريم

كلمة (الكريم) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فعيل)، وتعني: كثير...

سورة الأنفال - الآية 54 : الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿كَدَأْبِ آلِ فِرْعَوْنَ ۙ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۚ كَذَّبُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ فَأَهْلَكْنَاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ وَأَغْرَقْنَا آلَ فِرْعَوْنَ ۚ وَكُلٌّ كَانُوا ظَالِمِينَ﴾

التفسير

Sự việc của những người vô đức tin này giống như sự việc của những người khác thuộc những kẻ phủ nhận Allah, điển hình như đồng bọn của Fir'awn và những cộng đồng vô đức tin trước chúng, tất cả đều phủ nhận các lời mặc khải của Thượng Đế nên chúng đã bị Allah tiêu diệt toàn bộ bởi tội lỗi mà chúng đã gây ra và Allah đã tiêu diệt đồng bọn của Fir'awn bằng cách nhấn chúng chết chìm trong biển. Tất cả, đồng bọn của Fir'awn và những cộng đồng thời trước đều là những kẻ sai quấy vì đã phủ nhận Allah và thờ phượng các thần linh ngụy tạo ngoài Ngài, thế nên chúng đáng bị Đấng Toàn Năng trừng phạt thích đáng.

المصدر

الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم