البحث

عبارات مقترحة:

الظاهر

هو اسمُ فاعل من (الظهور)، وهو اسمٌ ذاتي من أسماء الربِّ تبارك...

الآخر

(الآخِر) كلمة تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...

القدوس

كلمة (قُدُّوس) في اللغة صيغة مبالغة من القداسة، ومعناها في...

سورة الزمر - الآية 47 : الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿وَلَوْ أَنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لَافْتَدَوْا بِهِ مِنْ سُوءِ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ وَبَدَا لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مَا لَمْ يَكُونُوا يَحْتَسِبُونَ﴾

التفسير

Và nếu như những kẻ làm điều sai quấy với bản thân mình bằng tội Shirk tức tổ hợp điều gì,vật gì cùng với Allah và tội lỗi khác có được nhiều vật quý báu và của cải trên trái đất thì chắc chắn họ sẵn sàn dùng nó để chuộc khỏi bị trừng phạt khủng khiếp mà họ đã chứng kiến sau khi bị phục sinh nhưng họ nào được toại nguyện. Và cho dù Ngài ban cho họ đạt được mong muốn thì Ngài vẫn không chấp nhận họ, và họ sẽ nhận được từ Allah nhiều loại hình phạt mà họ không ngờ đến.

المصدر

الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم